Dans un entretien pour L'Equipe, Yohann Pelé a annoncé qu'il devait suivre un traitement jusqu'en octobre 2011 suite à son embolie pulmonaire. Le gardien toulousain sera donc absent au moins jusqu'à cette période.

Pelé évoque même le cas d'un arrêt de carrière : "Je pense que je peux retrouver mon niveau, mais cela va être long. Je m'en suis rendu compte après ma phlébite. J'ai envie de revenir, mais je sais que cela va être dur. Je préfère aussi me dire que je ne vais pas y arriver et avoir une bonne nouvelle après. Si je dois m'arrêter, je serai forcément déçu parce que je ne pourrai plus faire ce que j'aime."